ZHANG Ying
Associate Professor, School of Foreign LanguagesTel:
Email: zhangying@sfu.edu.cn
AREAS OF INTEREST
Teaching: Translation&Introduction to General linguistics
Research: Corpus Linguistics, Discourse Analysis, translation,SLA
EDUCATION
Bachelor degrees: 1985-1989 QiqiharNormalUniversity
Mater degrees: 1997-1999 Heilongjiang University
PhD degrees: 2003-2009 Shanghai Jiaotong University
Visiting scholar::2005-2006 Newcastle University
EXPERIENCE
Full Time
1989.7-1996.12 Qiqihar Medical College
1996.12-2000.9 Qiqihar University
2000.9-2009.8 ChinaJiliang university
2009.8- Today ShanghaiFinance University
CoursesTaught
Translation Theory and Practice,Introduction to General linguistics, Academic English of Finance etc.
PUBLICATIONS
On the Problems of DDL Approach in ESL/EFLWriting at Teritiary Level and Some Resolutions.. Journal of ShaoGuanUniversity. Vol 33 (3) 2012.
Application Corpus to English Writing atTeritiary Level .Modern DistanceEducation.2008(3).
Game, Humor and Cognition.Journal of ShaoGuan University. Vol 31(10) 2010.
On the Evolvement of Composition Teaching from Product-oriented Approach to Process-orientedApproach. Foreign Languages Research..2006(6).
On the Paradoxical Features of Humor. Foreign Languages Research..2008 (6).
Review on Corpus Use and Translating—Corpus usefor learning to translate and learning corpus use to translate. Foreignlanguage In China. 2011(6).
On the Evolvement of the Researches of HumorTheory of Incongruity. Foreign language In China. 2009(2).
An Overview of Corpus-based Studies of SemanticProsody in the Past 20 Years. Foreign LanguagesResearch..2012 (6).
